آسيبي، عجوز بائع الزهور الذي يُفزعُ زبائنه من غير قصد، يعيش أيامه في متجرٍ هادئٍ تتسلل إليه روائح الورد. ذات يوم، تهرع إلى دكانه فتاةٌ يطاردها الجنود. وسرعان ما يتكشف أنها ابنةُ أقوى تنينٍ على وجه الأرض! غير أن آسيبي نفسه يخفي سرًّا… فكيف استطاع صدَّ مطارديها؟